La Ronde met hors service un manège historique